How does the lever feel change when the click plate is installed?

Once the click plate is installed, the lever operation will feel slightly stiffer than before. However, as you continue using it, the parts will gradually break in, and the operation will become smoother.
Be sure to apply grease for lubrication to the click plate before installation (see user manual).